Traducción no oficial con fines informativos. Prevalece el texto oficial.
El Estado del Pino
Maine
La Constitución de Maine se adoptó en 1820, cuando se separó de Massachusetts. Maine fue el primer estado en usar el voto por orden de preferencia en elecciones estatales.
- Constitución
- Adoptada en 1820
- Capital
- Augusta
- Legislatura
- 35 senadores, 151 representantes
- Tribunal supremo
- Corte Judicial Suprema de Maine
Constitución estatal
La Constitución de Maine establece la estructura y los poderes del gobierno estatal.
Declaración de Derechos
Art. ITodo el poder reside en el pueblo, y el gobierno se instituye para su beneficio.
Legislatura
Art. IVLa Legislatura tiene un Senado y una Cámara; la Cámara incluye representantes tribales sin voto.
Iniciativas ciudadanas
Art. IV, Parte 3, Sec. 18Los votantes pueden proponer y aprobar leyes directamente por petición y referéndum.
Derechos de los residentes de Maine
Los derechos estatales se suman a los de la Constitución de EE. UU. y pueden ser más amplios.
Libertad de expresión
Art. I, Sec. 4Todo ciudadano puede hablar, escribir y publicar libremente sus opiniones.
Derechos del acusado
Art. I, Sec. 6El acusado tiene derecho a un abogado, a un juicio público y rápido y a no declarar contra sí mismo.
Derecho a la alimentación
Art. I, Sec. 25Añadido en 2021, protege el derecho a cultivar, criar y consumir los alimentos que uno elija.
Leyes estatales clave
Leyes estatales destacadas que influyen en la vida diaria.
Ley de Derechos Humanos de Maine
1971Prohíbe la discriminación en el empleo, la vivienda, la educación y los lugares públicos.
Voto por orden de preferencia
Referéndum de 2016Los votantes ordenan a los candidatos por preferencia en elecciones primarias y federales.
Ley de Libertad de Acceso
Da al público acceso a los registros y reuniones del gobierno.
Fuentes oficiales
Consulta el texto íntegro y oficial de estas leyes en las publicaciones oficiales.